Preuzmite primjer radne knjige
Ovaj vodič će vas naučiti kako pretvoriti datume u tekst u Excelu i Google tablicama.
Pretvorite datume u tekst
Excel pohranjuje datume kao serijske brojeve, pri čemu svaki cijeli broj predstavlja jedinstveni datum.
Ovo je iznimno korisno jer vam omogućuje da izračunate datume, ali u nekim slučajevima možda ćete htjeti taj datum pretvoriti u tekst.
Funkcija teksta
Za pretvaranje datuma u tekst možete upotrijebiti funkciju TEKST:
= TEKST (B3, "M/D/GGGG")
Najvažniji ulaz u funkciju TEXT je format prikaza. Primijetite da smo u prethodnom primjeru koristili format "m/d/ggggg". Evo i drugih uobičajenih formata prikaza datuma:
Imajte na umu da pomoću funkcije TEXT možete napisati pun datum
= TEKST (B3, "mmmm d, gggg")
Također možete prikazati samo naziv mjeseca ili godinu:
ili možete koristiti bilo koju od tih vrsta formata za izradu željenog formata datuma.
Oblikovanje datuma
Najjednostavniji način testiranja oblikovanja datuma je otvaranjem Izbornik Format Cells i odabirom Prilagođen. Za otvaranje izbornika pritisnite CTRL + 1 ili kliknite ovaj gumb:
Idite na Prilagođeni obrazac i uredite prilagođeno oblikovanje:
Ovdje možete vidjeti rezultat vašeg oblikovanja u stvarnom vremenu. Kad dobijete potrebno oblikovanje, jednostavno ga kopirajte i zalijepite u funkciju TEXT.
Upišite datum kao tekst
Ako unesete novi datum u ćeliju, jednostavno započnite datum apostrofom ('). Pokretanjem ćelije s apostrofom kažete Excelu da tu ćeliju zamijeni tekstom.
Time se datum održava točno onako kako je unet i sprječava se njegovo pretvaranje u datum pohranjen kao serijski broj.
Pretvorite datum u tekst u Google tablicama
Svi gornji primjeri rade potpuno isto u Google tablicama kao i u Excelu.
